{"welcome":"Willkommen bei diesing.pro","contact":"Kontakt","contact-description":"Wenn Sie Fragen haben oder Unterstützung benötigen, können Sie uns gerne kontaktieren.","message-sent":"Nachricht wurde versendet.","contact-confirmation-subject":"Vielen Dank für Ihre Anfrage","contact-confirmation-body":"Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme. Wir werden so schnell wie möglich antworten.","select-recipient":"Empfänger auswählen","portfolio":"Portfolio","portfolio-description":"Hier finden Sie eine Auswahl unserer Projekte.","tester-description":"Der A-B-Tester ist ein Werkzeug, um Schnappschüsse von Websites zu erstellen und zu vergleichen.","random-teams-description":"Das Tool Random Teams dient zur Erstellung zufälliger Teams und speichern von Spielergebnissen.","private-tools":"Private Werkzeuge","imprint":"Impressum","data-protection":"Datenschutz","and":"und","all-rights-reserved":"Alle Rechte vorbehalten.","recipient":"Empfänger","company":"Firma","email":"E-Mail","mobile":"Tel. Nr.","message":"Nachricht","search":"Suchen","submit":"Absenden","save":"Speichern","submiting":"Absenden...","submitting":"Absenden...","ab-tester":"A-B Tester","tester":"Tester","tester-disclaimer":"

Der Tester ist ein Tool um Snapshots von Websiten zu erstellen und zu vergleichen.

Der Tester Benutzt DB und Server Resourcen und ist nicht öffentlich zugänglich.

","password":"Passwort","new-testobject":"Neues Testobjekt","testobject":"Testobjekt","testrun":"Testlauf","testinstance":"Snapshot","autodelete-after":"Automatisches Löschen nach","1-day":"1 Tag","7-days":"7 Tage","1-month":"1 Monat","never":"Niemals","created":"Erstellt","deleted":"Gelöscht","back":"Zurück","instance-one":"Snapshot 1","instance-two":"Snapshot 2","empty":"Leer","filled":"Gefüllt","crawl":"Crawlen","fetch_all":"Alle abrufen","bulk_diff":"Alle vergleichen","search_html":"HTML durchsuchen","compare":"Vergleichen","hide_diff":"Diff ausblenden","show_diff":"Diff anzeigen","delete_all":"Alles löschen","sitemaps":"Sitemaps","run_sitemaps":"Sitemaps ausführen","crawl_completed":"Crawl abgeschlossen. Gefundene Links:","crawl_started":"Crawl in Warteschlange","processed":"verarbeitet","fetch_started":"Abruf in Warteschlange (1 Minute Wartezeit pro Durchlauf)","fetch_already_dispatched":"Abruf bereits in Warteschlange. Bitte bis zu 1 Minute warten.","fetch_completed":"Abrufen abgeschlossen","all_deleted":"Alles gelöscht","random-teams":"Zufallsteams","players":"Spieler","player-name":"Spielername","number-of-teams":"Anzahl der Teams","team-name":"Team","lock-teams":"Teams sperren","unlock-teams":"Teams entsperren","wins":"Siege","game-history":"Spielverlauf","today":"Heute","are-you-sure":"Bist du sicher?","notes":"Notizen","redirects":"Weiterleitungen","share":"Teilen","copy_success":"Text erfolgreich in die Zwischenablage kopiert!","copy_failure":"Text konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden.","fallback_copy_success":"Text erfolgreich mit execCommand in die Zwischenablage kopiert!","fallback_copy_failure":"Text konnte mit execCommand nicht in die Zwischenablage kopiert werden.","account":"Benutzerkonto","account-description":"Hier können Sie Ihr Benutzerkonto verwalten.","tools":"Werkzeuge","username_or_email":"Benutzername oder E-Mail","confirm_password":"Passwort bestätigen","login_register":"Einloggen / Registrieren","login":"Einloggen","register":"Registrieren","name":"Name","error":"Ein Fehler ist aufgetreten","logged_in_as":"Eingeloggt als :name","username":"Benutzername","permissions":"Berechtigungen","permission_name":"Name","status":"Status","action":"Aktion","access_granted":"Zugriff gewährt","no_access":"Kein Zugriff","request_access":"Zugriff anfordern","logout":"Abmelden","invalid_credentials":"Ungültige Anmeldedaten. Bitte versuchen Sie es erneut.","passwords_do_not_match":"Passwörter stimmen nicht überein.","invalid_email":"Ungültige E-Mail-Adresse.","username_empty":"Benutzername darf nicht leer sein.","name_empty":"Name darf nicht leer sein.","email_exists":"E-Mail existiert bereits.","username_exists":"Benutzername existiert bereits.","access_request_sent":"Zugriffsanfrage gesendet.","account_text":"

Die Registrierung eines Kontos ist offen und kostenlos.

Registrierte Benutzer können den Zugang zu privaten Bereichen anfordern.

","saved":"Gespeichert","account_updated":"Konto aktualisiert","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","users":"Benutzer","private":"Privat","user_deleted":"Benutzer gelöscht","permissions_updated":"Berechtigungen aktualisiert","cv":"Lebenslauf","cv-website":"Lebenslauf-Website","cv-description":"Die Lebensläufe der Diesings","print":"Drucken (PDF)","rt-share":"Echtzeit-Teilen","rt-share-description":"Real-Time Share ermöglicht es Ihnen, Text und Dateien an jedes Gerät zu senden, das diese Seite ebenfalls geöffnet hat.
Es verwendet WebSockets, um Daten in Echtzeit zu übertragen.
Ein Vermittlungsdienst leitet die Daten weiter, und es werden keine Daten gespeichert.","open":"Öffnen","overview":"Übersicht","timetracking":"Zeiterfassung","rss-feeds":"RSS-Feeds","cv-headline":"Hans Peter (HP) Diesing - Software-Entwickler","cv-intro":"Erfahrener Softwareentwickler bei Netigo GmbH (Düsseldorf) mit Fokus auf Backend-Webentwicklung: PHP/Symfony, JavaScript und moderne CI-/CD-Workflows.","cv-section-personal":"Persönliche Informationen","cv-fullname-label":"Vollständiger Name:","cv-fullname":"Hans Peter Diesing","cv-nickname-label":"Spitzname:","cv-nickname":"H.P.","cv-birthday-label":"Geburtstag:","cv-birthday":"27. November 2003 in Düsseldorf","cv-nationality-label":"Nationalität:","cv-nationality":"Deutsch","cv-contact-button":"Kontakt aufnehmen","cv-section-experience":"Berufserfahrung","cv-backend-period":"Februar 2024 – heute","cv-backend-technologies-label":"Technologien:","cv-backend-technologies":"TYPO3, Symfony (PHP), WordPress, Docker, Git","cv-backend-focus-label":"Schwerpunkt:","cv-backend-focus":"Backend-Entwicklung","cv-backend-projects-label":"Projekte:","cv-backend-projects":"Konzeption, Durchführung von Versions-Upgrades und Relaunches sowie Entwicklung individueller Weblösungen","cv-apprenticeship-period":"August 2021 – Februar 2024","cv-apprenticeship-label":"Ausbildung:","cv-apprenticeship-description":"Ausbildung zum Fachinformatiker (Anwendungsentwicklung)","cv-section-education":"Schulausbildung","cv-school1-period":"August 2021 – Februar 2024","cv-school1-field-label":"Fachbereich:","cv-school1-field":"Fachinformatik (Anwendungsentwicklung)","cv-school2-period":"August 2018 – Mai 2021","cv-school2-field-label":"Fachbereich:","cv-school2-field":"Mathematik und Informatik","cv-school2-degree-label":"Abschluss:","cv-school2-degree":"Allgemeine Hochschulreife (2021)","cv-school2-advanced-label":"Leistungskurse:","cv-school2-advanced":"Informatik, Mathematik","cv-school2-basic-label":"Grundkurse:","cv-school2-basic":"Deutsch, Gesellschaftslehre","cv-school3-period":"August 2012 – Juli 2018","cv-school3-degree-label":"Abschluss:","cv-school3-degree":"Mittlerer Schulabschluss (FOR) mit Qualifikation","cv-school4-name":"Katholische Grundschule Marien Schule","cv-school4-period":"August 2009 – Juli 2012","cv-school4-degree-label":"Abschluss:","cv-school4-degree":"Grundschulabschluss","cv-section-skills":"Fachkenntnisse","cv-skills-intro":"Die Fachkenntnisse sind entsprechend des jeweiligen Erfahrungsniveaus absteigend geordnet.","cv-skills-programming":"Programmiersprachen","cv-skills-frameworks":"Frameworks / CMS","cv-skills-script-languages":"Script & Markup Languages","cv-skills-web-styling":"Webstyling","cv-skills-operating-systems":"Betriebssysteme","cv-skills-development-tools":"Entwicklungswerkzeuge","cv-section-certificates":"Zertifikate","cv-certificate1-title":"TYPO3 CMS Certified Integrator (TCCI)","cv-certificate1-period":"März 2025 – März 2027","cv-certificate1-link":"Offizielle Liste","cv-section-languages":"Sprachen","cv-lang-german":"Deutsch","cv-lang-german-desc":"Muttersprache","cv-lang-english":"Englisch","cv-lang-english-desc":"Fließend in Wort und Schrift (C2)","cv-lang-french":"Französisch","cv-lang-french-desc":"Grundkenntnisse","cv-section-contact":"Kontakt","cv-contact-link":"Kontaktformular","cv-contact-phone-label":"Telefon","cv-contact-email-label":"E-Mail","account-auth.tester":"

Der Tester ist ein Tool, um Schnappschüsse von Websites zu erstellen und zu vergleichen.

Der Tester bietet auch eine HTML-Suche, einen Sitemap-Crawler und ein Bulk-Diff-Tool.

","account-auth.notes":"

Mit den Notizen kannst du persönliche Notizen speichern.

","account-auth.redirects":"

Weiterleitungen ermöglichen dir die Verwaltung von Kurzlinks zu anderen Websites.

","account-auth.portfolio":"

Verwalte deine Projekte und Portfolioeinträge.

","account-auth.cv":"

Bearbeite deinen persönlichen Lebenslauf.

","account-auth.timetracking":"

Verfolge die auf Aufgaben und Projekte aufgewendete Zeit.

","account-auth.rss-feeds":"

Verwalte personalisierte RSS-Feeds.

","data-protection-page":"

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Hans Peter Diesing (H.P.)
Email: diesinghans@gmail.com
Telefon: +491731758175

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auskunft, Löschung und Berichtigung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch gegen Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

3. Datenerfassung auf unserer Website

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Verarbeiten von Daten (Kunden- und Vertragsdaten)

Wir erheben, verarbeiten und nutzen personenbezogene Daten nur, soweit sie für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung des Rechtsverhältnisses erforderlich sind (Bestandsdaten). Dies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. Personenbezogene Daten über die Inanspruchnahme unserer Internetseiten (Nutzungsdaten) erheben, verarbeiten und nutzen wir nur, soweit dies erforderlich ist, um dem Nutzer die Inanspruchnahme des Dienstes zu ermöglichen oder abzurechnen.

Datenübermittlung bei Vertragsschluss für Dienstleistungen und digitale Inhalte

Wir übermitteln personenbezogene Daten an Dritte nur dann, wenn dies im Rahmen der Vertragsabwicklung notwendig ist, etwa an das mit der Zahlungsabwicklung beauftragte Kreditinstitut.

Eine weitergehende Übermittlung der Daten erfolgt nicht bzw. nur dann, wenn Sie der Übermittlung ausdrücklich zugestimmt haben. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne ausdrückliche Einwilligung, etwa zu Zwecken der Werbung, erfolgt nicht.

","imprint-page":"

Impressum

Website-Inhaber:

Hans Peter Diesing (H.P.)
Softwareentwickler

Kontaktinformationen:

Email: hp@diesing.pro
Telefon: +491731758175

Website:

https://www.diesing.pro

Haftungsausschluss:

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links:

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht:

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.